Diese Anleitung benutzen

So findest du dich in dieser Anleitung zurecht — online im Browser und in der gedruckten Fassung.

Stand: 07.05.2026

Diese Anleitung gibt es in zwei Formen — nimm die, die dir gerade
besser passt.

Online im Browser

Die jeweils aktuelle Fassung findest du jederzeit unter
sammlung-lurati.de/hilfe.

Was die Online-Version dir gibt:

  • Aktualität — bei Änderungen am System wird die Anleitung
    nachgezogen. Der Online-Stand ist immer der jüngste.
  • Klickbare Querverweise — Hinweise wie „siehe Anmelden" sind
    Links; ein Klick bringt dich direkt ins passende Modul.
  • Sidebar-Navigation — links siehst du alle Module nach Themen
    gruppiert und kannst mit einem Klick zwischen ihnen springen.
  • Bilder vergrößern — Klick auf einen Screenshot öffnet ihn groß
    über der Seite. Mit Esc oder Klick außerhalb schließt du ihn
    wieder.

Auf Papier

Eine ausgedruckte Fassung kann praktisch sein, wenn du sie neben
dem Bildschirm liegen haben möchtest — ohne ein zweites Browserfenster
geöffnet zu haben.

Zwei PDFs zum Herunterladen — jeweils der gesamte Bereich am Stück:

Was du zum Druck wissen solltest:

  • Der Druck deckt jeweils einen ganzen Bereich ab. Anmelden ist in
    beiden PDFs enthalten, weil sich auch Besucher anmelden müssen, um
    Favoriten, Postkarten oder einen eigenen Katalog zu nutzen.
  • Querverweise stehen im Druck als Modulname — du blätterst dann zum
    entsprechenden Kapitel im selben Heft.
  • Über jedem Modul steht ein Stand-Datum. Wenn dein Ausdruck
    älter als ein paar Monate ist, lohnt ein kurzer Blick auf die
    Online-Version, weil dort einzelne Schritte aktualisiert sein
    könnten.

Wie ist die Anleitung aufgebaut?

  • Module — jedes Modul beschreibt eine zusammenhängende Aufgabe
    (z. B. Anmelden, Arbeitsvorrat pflegen).
  • Schritte — innerhalb eines Moduls führen kurze, nummerierte
    Schritte durch die Aufgabe. Fast jeder Schritt zeigt einen
    Screenshot direkt darunter, der das Beschriebene markiert.
  • Hinweis-Kästen (grau hinterlegt) zeigen wichtige Stolperer oder
    Reversibilitäts-Infos — Dinge, die du nicht überlesen solltest.

Wenn etwas fehlt oder unklar ist

Diese Anleitung wächst mit dem System mit. Falls du einen Schritt
findest, der nicht passt oder zu knapp erklärt ist, gib uns kurz
Bescheid — der Anleitungs-Stand wird regelmäßig nachgezogen.